一段落

トライアル課題をすべて提出しました。

一か月弱トライアル漬けの日々でしたが、実績や翻訳スピード、訳文の品質等々、至らないことばかりだということを思い知らされました。

いろいろと打ちのめされましたが、あまり予備知識の無い分野もトライアル課題を通して勉強できたのは良かったです。

これを踏み台にして、得意分野を増やせそうです。

今週中にもう1件応募予定ですが、とりあえず明日からは次のトライアル応募に向けてまた学習を進めていこうと思います。